Industrie 950 es un fotógrafo de la región de Burdeos que nos trae un material original y diferente a lo que se ve por España. Con sus amigos de "Dimanche fret club" hacen sencillas ilustraciones sobre trenes de mercancías y unas capturas muy interesantes que podéis ver mas detalladamente adquiriendo su fanzine. Nos deja esta entrevista cargada de referencias que os recomendamos investigar por vuestra cuenta y alguna foto Exclusiva para Undermad!

 

Para empezar, podrías presentarte y explícanos cómo te interesaste por la fotografía?

Industrie 950 es el nombre que utilizo como fotógrafo y para editar mis fanzines. Es lo que podríamos llamar mi nombre de fotógrafo.

Formo parte de “Dimanche fret club” (club de mercancías del domingo) bajo el nombre de KID SWORD. Es un poco como un club de petanca, pero de gente que se dedica a pintar trenes de mercancías los domingos.

Hago fotografía y dibujo desde pequeño, pero empecé a meterme realmente a fondo desde hace algunos años. Las fotos de Stephen Shore y Martin Paar entre otros me impactaron mucho y me hicieron ver que la fotografía no tenía que ser esencialmente clásica. Hago fotos a momentos puntuales en la vida y también a trenes de mercancías, con todo ese lado industrial y paisajes desiertos que va con ello... Es de hecho lo que muestro esencialmente en mi blog, mis fanzines son un poco mas variados al tener mas escenas de la vida cotidiana.

La moda de la ropa vintage gana terreno en Europa y llega incluso a la forma de hacer las cosas en fotografía, que piensas acerca de este movimiento?

Diría que muchos jóvenes, en los que me incluyo, están atraídos por los movimientos del pasado, ya sea la música o la ropa!

Es en cierto modo una nostalgia hacia esos años que no hemos conocido.

Al nivel de la fotografía podemos ver claramento un “come-back” desde hace algunos años del lado vintage. Mi sentimiento al respecto: No le veo ningún problema mientras se utlicen aparatos antiguos y no un iphone. La posibilidad de hacer algo estético sin retoques es algo muy divertido al hacerlo con un aparato antiguo, una cámara VHS o para los mas motivados una Super8.

Lo que me gusta es que esto rompe el esquema de “comprar nuevo” y tirar o guardar en un rincón lo viejo sin parar de re-consumir. La idea de que un objeto pueda tener varias vidas es mucho mas interesante en todos los aspectos, y notablemente mas económico!

Podemos percibir una atracción al western en tus videos, hablanos un poco de esta elección.

Para los vídeos, mi hombre Hot Dog hace la mayor parte de los planos y luego hacemos el montaje juntos, escogemos la música y el dinamismo que le queremos dar.

No se si tiene una relación directa con el western, pero si, hay muchas referencias a América del norte, sobre todo en cuanto a la música, las imágenes son 100% tomadas en Francia!

Viene claramente de la esencia misma del dibujo sobre trenes de mercancías que debe su origen a los Hobos Americanos. De este modo, utilizar este tipo de imágenes es como guiñarle un ojo a este movimiento, una especie de viaje temporal. Escucho Techno durante toda la semana, es como un viaje fuera de nuestra época.

En cuanto a las capturas, prefieres el formato analógico o digital?

Sin duda alguna el analógico. De vez en cuando tiro fotos en digital pero esto es solo muy de vez en cuando.

Incluso teniendo alguna decepción, hay sobretodo buenas sorpresas. Financieramente no es quizás un gofre: teniendo que tirar negativos y buscándote la vida para no comprar los carretes...

Tengo mucha mas confianza en mi maleta llena de negativos que en el disco duro del ordenador. Esta claro pues que para la conservación no tengo ninguna duda al respecto.

El numérico (digital) permite en ese sentido mas libertad siempre y cuando la batería te lo permita, puedes estar tirando fotos un día entero sin problema. Pero finalmente no lo encuentro tan top ya que personalmente me hago menos preguntas en cuanto a los puntos de vista y es por ello que las fotos están menos conseguidas.

Para los vídeos si que es verdad que filmamos en digital ya que es mucho mas fácil de montar, aunque también te digo que las tomas tienen mucho menos encanto. Cuando ves el vídeo de JIM diamond & rust en super8 recibes un gran impacto visual, así que espero poder filmar pronto nuestras experiencias en VHS.

Hot Dog, Kid swrd, Flash Gordon, son nombres que no parecen salidos del mundo del graffiti, entonces, porqué pintar sobre trenes de mercancías, qué os motiva?

Somos todos fans de la ilustración y de los materiales ferroviarios, entonces hacer dibujos sobre trenes es perfecto!

No hemos inventado nada, los monikers existen desde hace mucho tiempo (os invito encarecidamente a echarle un ojo a todo esto, es realmente interesante). Es toda esa cultura la que me interesa, y encuentro muy divertido hacerlo en Francia. Es como un momento fuera de la ciudad, en paz, para dibujar. En general los spots son espectaculares y el ambiente mola mucho.

Podemos cruzarnos con dibujos que tienen 10 años. Los mercatas tienen un estatus a parte a nivel de respeto entre la gente que pinta. Evidentemente hay gente que saca los sprays en la cochera y takea todo alrededor pisando piezas antiguas. Nos las arreglamos para pintar en vagones vírgenes pero nuestros dibujos acaban muchas veces cubiertos de pintura, es como un juego, y pienso que cuando la gente entra a pintar ni se fija en nuestros dibujos. jajaja


Cuchillos, cámaras... La elección de representar elementos cotidianos y la utilización casi en exclusiva del blanco tienen alguna explicación?

Para el tema del blanco, no hay realmente una explicación, utilizamos ceras amarillas también de vez en cuando!

En cuanto a los objetos cotidianos, va en función de nuestros impulsos, pinto espadas, aparatos de foto y muchas otras ideas que se me pasan por la cabeza, es el placer de dibujar lo que prevalece. Dibujo durante toda la semana, sobre todo lo que se me ocurre, así el domingo ciertas ilustraciones resurgen, pero casi siempre me salen en el mismo instante.

En Burdeos conocemos el club BT59. Cual sería tu itinerario para una fiesta en esta ciudad? Cuales son los cinco temas que te gustaría escuchar?

Para una buena fiesta en Burdeos lo primero que tendrías que tener es suerte jajaja, pero voy a intentar hacerte un recorrido por una noche típica! 

A las 17h, empezarías tomándote unas cervezas en la terraza de un bar para fumadores con tus amigos, y cuando ya no quede pasta habría que ir a rellenar nuestros pantalones de cerveza para ir a beber a los muelles, haciendo evidentemente varios viajes hacia la fuente de cerveza y los muelles! Mas tarde encontraríamos una fiesta con buen sonido lleno de gente dándolo todo, demasiado borrachos para decirnos que ponemos música de mierda o muy fuerte para los vecinos... Acabaríamos de after escuchando gala y crystal waters, para después ir a tomarse un buen entrecot con evidentemente mas cervecita fresca en el mercado “des capucins” sobre las 9 de la mañana.

Mis cinco temas serían:

Robert Hood - Detroit: One Circle

Jaydee - Plastic Dreams

Function - Variance 1

Julian Jeweil - Bubble

Radio Soulwax - Cherry Moon on Valium




Hemos visto que también habéis sacado algún fanzine que tiene muy buena pinta, creéis que este sistema puede ser un buen método para financiar vuestras aventuras domingueras?

Los fanzines son un gran método de difusión. Puedo enseñarle mis fotos a gente precisa e interesados por este universo, había un verdadero sistema de conexión alrededor de este formato en papel. El interés no es ni mucho menos hacer dinero, mas bien es re-invertirlo cada vez para poder hacer mas y mas proyectos de calidad. Es como un portofolio que puedo enseñar para hacer exposiciones individuales o colectivas.

Ver las fotos en papel es un verdadero placer mandar paquetes para otros países y ciudades lo es igualmente. Encuentro muy estimulante que mis fotos viajen en el formato de pequeños libros que hago solo o con la ayuda de amigos. 

La galería Disparate nace como un medio de difusión de todos estos jovenes con talento Franceses. Cual ha sido la acogida de este proyecto en vuestra ciudad?

Tienen un principio buenísimo y es que no cogen comisión sobre las ventas: si eres miembro de la asociación (por 10€ al año) puedes depositar libremente tus fanzines o creaciones, y te ofrecen participar en proyectos colectivos.

De hecho participé en el fanzine que hicieron para mantener la asociación.

Creo que estamos todos contentos de ver que hay movimiento en nuestra ciudad, sobre todo lugares así de abiertos, cosa que escasea por Burdeos, Larga vida a Disparate! De hecho he visto que algún entrevistado es miembro de disparate! :^)

Para completar este artículo te gustaría añadir algo?

Me gustaría darle las gracias a toda la gente que sigue mis fotos y vídeos, es algo muy agradable, ya nos veremos por las cocheras pintando!

Un fuerte abrazo a mis amigos de “Dimanche Fret club” y demás amigos que me ayudan en todo y otro a Disparate por tener en cuenta mis obras.

También agradecerle a mi novia el darme la motivación para seguir adelante y me deja libertad para involucrarme en diferentes proyectos.

Tengo una exposición prevista en Burdeos para final de año y estoy buscando lugares para exponer en diferentes ciudades; todas las actualizaciones estarán disponibles en el tumblr, big cartel para los fanzines o Disparate para la gente de Burdeos.

Gracias también a Undermad por este artículo. La ciudad de Burdeos está emparejada con Madrid, le pediremos algo de pasta al ayuntamiento para haceros una visita jajaja

 

Desde el equipo de UNDERMAD le queremos agradecer a este fotógrafo todo el interés y energía puestos en en esta entrevísta, gracias por la implicación y por las fotos!!  Te deseamos mucha suerte en todos tus proyectos, y esperamos verte pronto por la capital. Podéis ver sus trabajos en este link.

INTERVIEW EN FRANÇAIS.

 

Industrie 950 est un photographe de la région de Bordeaux qui nous introduit dans una atmosphére d'éxpériences d'autre époque adaptée à nos jours. En suivant les tendences de la photographie moderne il fait avec ses amis de "Dimanche fret club" des dessins simples et élégants dans des trains de marchandises et capture des moments originales que vous pourrez mieux aprécier dans ses fanzines. Vous pouvez donc profitrer de cette interview chargée de références externes q'on vous invite a découvrir.

 

-Explique-nous qui es-tu, comment t'es tu intéresser à la photographie et quelle sont tes influences?

INDUSTRIE950 est le nom que j'utilise sur le tumblr mais aussi pour éditer mes fanzines. C'est en quelque sorte mon nom de "photographe".

Je fais parti du dimanche fret club sous le nom de KID SWORD. C'est un peu comme un club de pétanque, mais de mecs qui font des dessins sur des frets le dimanche. 

Je fais de la photo et du dessin depuis mon enfance mais j'ai commencé à vraiment m'y mettre à fond depuis quelques années. Les photos de Stephen Shore et Martin Paar, entre autre, m'ont beaucoup influencé et m'ont conforté dans l'idée que l'approche de la photographie n'était pas obligatoirement classique.

Je prends des photos de moment de vie et aussi beaucoup de trains de marchandises avec tout le côté industriel et paysage de campagne qui va avec et c'est d'ailleurs ce que je montre essentiellement sur mon tumblr. Mes fanzines sont plus variés car il y a plus de scène de vie quotidienne.

 

-La mode des vêtements vintage se développe en Europe et touche même la photographie, que pensez-vous de ce genre de mouvement?

Je dirais que pas mal de jeunes, dont moi, sont attirés par des mouvements qui ont existé dans le passé que ce soit dans la musique ou les vêtements ! C'est une sorte de nostalgie de ces années que l'on a pas connue. Au niveau de la photo, il y a clairement un come-back depuis quelques années du coté "vintage". Mon sentiment là-dessus : je ne vois pas de problème lorsqu'on utilise des appareils anciens et non des iphones. Les possibilités pour faire quelque chose de beau et sans retouche est nettement plus sympa à faire avec un appareil argentique, une caméra VHS ou pour les plus motivés une super8.

Ce qui me plaît, c'est que cela casse le schéma "acheter neuf" puis jeter ou garder dans un coin et sans cesse re-consommer. L'idée qu'un objet puisse avoir plusieurs vies est bien plus intéressante à tous points de vue, et notamment financier!

 

-On peut percevoir une attraction au western dans vos vidéos... Parlez nous de ce choix.

Pour les vidéos, Hot dog filme la plupart des plans et ensuite on fait le montage ensemble, on choisit la musique et enfin le dynamisme qu'on veut lui donner.

Je ne sais pas si cela représente vraiment le western, mais oui il y a beaucoup de références à l'Amérique du nord, surtout dans la musique puisque les images sont bel et bien en France ! 

Elle vient clairement de l'essence même du dessin sur les trains de marchandises qui doit sa paternité aux hobos américains. De ce fait, utiliser toute cette imagerie est un clin d'oeil à ce mouvement, comme un voyage temporel. 

En règle général, j'écoute de la techno toute la semaine donc le dimanche c'est comme un petit voyage hors de notre temps.

 

-Quant aux captures, préférez vous le numérique ou bien l'argentique?

Sans hésiter l'argentique. Il m'arrive de faire des photos en numérique mais cela reste quand même assez rare.

Même si il y a parfois des déceptions, il y a surtout des bonnes surprises.

Financièrement, ce n'est pas forcément un gouffre : en tirant juste les négatifs et en se débrouillant pour ne pas acheter les pellicules cela reste correct.

J'ai d'autant plus confiance en ma valise remplie de négatifs plutôt qu'au disque dur de mon ordinateur. Il est donc clair que pour la conservation, je n'ai aucun doute là-dessus.

Le numérique permet dans un sens plus de liberté. Mise à part le manque de batterie, tu peux shooter toute une journée sans problème. Mais finalement je trouve que ce n'est pas top car personnellement je me pose moins de question au niveau de mes prises de vue et donc en général je fais des photos moins réussies.

Pour ce qu'il y est de la vidéo, nous filmons en numérique car pour le coup nous pouvons rapidement faire le montage en rentrant. Cependant, il est vrai que les images n'ont pas le même charme... Quand tu regardes la vidéo de JIEM diamond & rust en super8 tu prends une grosse claque visuelle, les images sont top et le grain aussi ! 

J'espère bientôt filmer nos balades en VHS.

 

-Hot dog, Kid Sword, Flash Gordon, des noms qui ne semblent pas des blazes issus du graffiti, alors pourquoi dessiner sur des trains de marchandises?

On est tous fans d'illustration et de matériels ferroviaire alors faire des dessins sur des frets, c'est parfait ! 

On n'a rien inventé, les monikers existent depuis bien longtemps (je vous invite d'ailleurs à jeter un oeil sur tout ça c'est vraiment cool). C'est toute cette culture qui m'intéresse et je trouve ça bien marrant de faire ça en France.

C'est vraiment un moment en dehors de la ville, au calme, à dessiner. En général, les spots sont super beaux et l'ambiance est cool !

On peut y croiser des peintures qui ont 10 ans. Les frets ont vraiment un statut à part surtout au niveau du respect entre les mecs qui peignent. Evidemment il y a toujours des gens pour laisser traîner les sprays dans le dépôt et qui tag partout autour ou qui repasse de vieilles pièces. On s'arrange pour dessiner au maximum sur des wagons vierges mais malheureusement cela fini souvent sous de la peinture. C'est un peu le jeu. On essaye de se placer là où on ne sera pas repassé mais je crois que pas mal de monde se fout de nos dessins! ahah!

 

-Des couteaux, des caméras... Le choix de représenter souvent des éléments quotidiens ainsi que l'utilisation exclusive du blanc ont-il une explication?

Pour ce qui est du blanc, il n'y a pas vraiment de raison et on utilise aussi des craies jaunes de temps en temps!

Pour les objets du quotidien, c'est suivant les envies, sur le moment. Je fais le plus souvent des épées mais aussi des appareils photo et plein d'autres trucs, c'est vraiment les idées qui passent par la tête et le plaisir du dessin qui prime. Je dessine toute la semaine, sur tout ce qui traîne, du coup le dimanche certaines illustrations re-surgissent, mais le plus souvent elles sont trouvées sur l'instant.

 

-À Bordeaux, on connaît le club BT59. Quelle est votre recommandation pour une soirée de ouf dans cette ville? Quels sont les 5 sons que vous voudriez écouter lors la soirée?

Pour une soirée de ouf à Bordeaux, il faudrait avoir de la chance ahah, mais je vais quand même faire la liste d'une bonne soirée classique!

Cela commencerait vers 17h, sur la terrasse d'un bar-tabac avec plein de copains, et quand on aurait plus de sous on irait mettre plein de bière dans nos pantalons et on irait se poser sur les quais. On ferait évidemment plusieurs allers-retours entre la source de bière et les quais ! 

Un peu plus tard, on trouverait une soirée avec du gros son et plein de gens motivés, bien trop saouls pour nous dire qu'on met de la musique d'idiot bien trop fort pour les voisins, on ferait un after ailleurs, on écouterait Gala et Crystal waters à fond et pour finir on irait manger une bonne entrecôte avec de la bière fraiche aux marché des Capucins vers 8/9 h du matin.


Pour la musique:

robert hood - detroit: one circle

jaydee - plastic dreams

function - variance 1

julian jeweil - bubble

radio soulwax - cherry moon on valium


-On a vu que vous avez aussi lancé des fanzines qui ont l'air très frais, voyez-vous dans ces projets alternatifs un futur moyen de financement pour ce type d'activité?


Les fanzines est un super moyen de diffusion. Je peux montrer mes photos à des gens précis et intéressés par cet univers, il y a un vrai réseau autour de ce format papier. L'intérêt n'est pas tant de faire de l'argent mais plutôt réinvestir à chaque fois pour pouvoir proposer de plus en plus de projets de qualité. C'est en quelque sorte un portfolio que je peux présenter pour réaliser des expositions ou des projets collectifs.

 

Voir ces photos sur papier est un vrai plaisir et faire des colis pour d'autres villes ou d'autres pays en est un aussi. Je trouve hyper cool que mes photos voyagent par le biais de petits livres que je fais tout seul (souvent avec l'aide des copains).

 

-La galerie Disparate à Bordeaux naît comme un moyen de diffusion de tous ces jeunes talentueux. Quel a été l'accueil de ce projet sous forme d'association dans votre ville?

Ils ont un principe super cool qui est de ne pas prendre de commission sur les ventes : si tu es adhérent à leur Asso (pour 10€ par an), tu peux déposer librement tes fanzines ou autre création et ils te font participer à des projets collectifs.

J'ai d'ailleurs pu participer à leur fanzine collectif qu'ils vendent pour soutenir leur association.

Je pense que nous sommes tous content de voir qu'il se passe des choses dans notre ville, surtout des endroits aussi ouverts, ce qu'il y a très peu ici donc longue vie a Disparate! N'hésitez pas à aller regarder leur facebook et leur tumblr, ils ont des trucs super cool !

D'ailleurs, j'ai capté que vos premiers articles sont aussi des membres de DISPARATE :^)

 

-Pour compléter l'article, voulez vous ajouter quelque chose?

 

Merci aux gens qui suivent mes photos et nos vidéos, cela fait vraiment plaisir. On se croisera peu être dans un dépôt à faire des dessins!

Merci à DISPARATE de prendre mes zines dans leur fanzinothéque!

Une grosse dédicace aux copains du dimanche fret Club, à tous mes potes qui soutiennent et à ceux qui s'en foutent.

Merci à ma chérie qui m'encourage et me laisse pleinement m'investir dans mes projets.

Normalement une expo prévue à Bordeaux en fin d'année, les news seront sur le tumblr. Je suis d'ailleurs  à la recherche du lieu pour exposer dans d'autres villes et toujours les vidéos dès que l'on est de sortie.

Les prochains fanzines seront toujours en vente sur le Big cartel et à Disparate pour les gens du coin.

Merci UNDERMAD pour cet article. 

La ville de Bordeaux est jumelé avec Madrid, on va demander des sous à la mairie pour venir vous voir ahah.

Un grand merci aux copains qui ont vérifié les fautes d'orthographes, j'ai finalement bien fait de dessiner pendant les cours :^)

 

De la part de tout l'équipe UNDERMAD on veut remercier INDUSTRIE 950 de s'interesser et participer aussi activement dans ce proyect!! On a beacoup aimé les photos! On te désire de la chance dans tes expos et on t'attend bras ouverts à Madrid.

Vous pouvez checker son tumblr et  bigcartel ici.